Мы призываем людей замечать не только плохое, а почаще открывать своё сердце для добра.

Смешные доказательства того, что нельзя экономить на услугах переводчика

Вы наверняка не раз видели смешные и порой нелепые переводы с русского языка или на русский в общественных местах или в меню кафе. Так бывает, когда кто-то решает сэкономить на услугах хорошего специалиста.

Собрали для вас 13 забавных примеров, которые доказывают, что нельзя просто так взять и довериться переводчику из интернета.

1.

 

2.

 

3.

 

4.

 

5.

 

6.

 

7.

 

8.

 

9.

 

10.

 

11.

 

12.

 

13.

 

 


Источник: Смешные доказательства того, что нельзя экономить на услугах переводчика
Автор:
Теги: перевод юмор и курьезы переводчик Интернет кафе меню

Комментарии (0)

Сортировка: Рейтинг | Дата
Пока комментариев к статье нет, но вы можете стать первым.
Написать комментарий:
Напишите ответ :
Во Франции открылись магазины, где товар отпускают хоть чайными ложками, лишь бы покупатель взял сво
Во Франции открылись магазины, где товар отпускают хоть чайными ложками, лишь бы покупатель взял сво
0
Человек познаёт мир 01:00 Сегодня
Как убрать вмятину на машине без покраски
Как убрать вмятину на машине без покраски
0
Человек познаёт мир 01:00 Сегодня
Пробить стальную броню: как в Средневековье побеждали рыцарей, с головы до ног закованных в латы
Пробить стальную броню: как в Средневековье побеждали рыцарей, с головы до ног закованных в латы
0
Человек познаёт мир 01:00 Сегодня
Что приносит счастье женщине: вещи, на которых нельзя экономить
Что приносит счастье женщине: вещи, на которых нельзя экономить
10
Сайт обо всём и для всех 16:20 23 май 2023
Почему женщинам нельзя категорически экономить на себе
Почему женщинам нельзя категорически экономить на себе
32
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 14:14 05 май 2021
Бытовые секреты на каждый день
Бытовые секреты на каждый день
0
Человек познаёт мир 01:01 Сегодня
Доказательства того, что кошки втайне являются крошечными инопланетянами
Доказательства того, что кошки втайне являются крошечными инопланетянами
1
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 16:09 20 окт 2023
Как существенно экономить на ежемесячных счетах за «коммуналку»
Как существенно экономить на ежемесячных счетах за «коммуналку»
9
Человек познаёт мир 22:11 04 мар 2024
Как бороться с трещинами на яблоне
Как бороться с трещинами на яблоне
0
Человек познаёт мир 01:01 Сегодня
Почему экономить на себе — вредно
Почему экономить на себе — вредно
42
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 12:50 03 июн 2021
12 вещей, на которых не станет экономить уважающая себя женщина
12 вещей, на которых не станет экономить уважающая себя женщина
32
Женский каприз 16:16 04 мар 2019
Доказательства того, что пантеры ─ это просто огромные чёрные кошки
Доказательства того, что пантеры ─ это просто огромные чёрные кошки
2
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 22:46 22 авг 2023

Выберете причину обращения:

Выберите действие

Укажите ваш емейл:

Укажите емейл

Такого емейла у нас нет.

Проверьте ваш емейл:

Укажите емейл

Почему-то мы не можем найти ваши данные. Напишите, пожалуйста, в специальный раздел обратной связи: Не смогли найти емейл. Наш менеджер разберется в сложившейся ситуации.

Ваши данные удалены

Просим прощения за доставленные неудобства