Белый цвет, деревянные фактуры и природные материалы — основные детали декора к новогодним праздникам в этом доме
Этот кирпичный дом в датском городке Хорсенс построен в 1926 году как жилье для сотрудников близлежащей тюрьмы. В 1990-е он перешел в собственность известной байкерской группы Bandidos, которая участвовала в так называемой Северной байкерской войне — стычках, потрясших скандинавские страны в конце ХХ века. В 2009 году очередные владельцы начали затянувшийся ремонт, который новые хозяева — Янни Меллемгард Хансен и Петер Даль Нильсен — активно продолжили. Кроме интерьеров, Янни и Петер занялись садом, где прежде были только сорняки. Любовь к природе отразилась и в новогоднем декоре дома: украшения с засушенными цветами и еловые ветви с простыми шарами есть почти в каждой комнате.
О ПРОЕКТЕ
Где: Хорсенс, Дания
Размер: 170 кв.м
Кто здесь живет: учителя Янни Меллемгард Хансен и Петер Даль Нильсен
Mia Mortensen Photography
Янни знает все хозяйственные магазины в Хорсенсе как свои пять пальцев. Она и ее супруг страстно увлечены вопросами ремонта и дизайна: «Это хорошая проверка для совместной жизни, в ремонте вы лучше узнаете друг друга. Я хорошо визуализирую конечные результаты, а Петер становится мастером на все руки. Когда мы впервые встретились, мой ящик с инструментами был большим, но со временем стал еще больше».
Mia Mortensen Photography
Во время ремонта владельцы ездили не только в хозяйственные магазины, но и бродили в поисках предметов по блошиным рынкам. Янни описывает интерьеры их дома, как ретро с нотками современного нордического стиля: «Многие из наших вещей — реликвии моей семьи и находки с блошиного рынка. Я предпочитаю вещи с историей, детство я провела на ферме, где было место для хранения вещей прошлых поколений. Затем эти предметы были переданы мне в наследство. Понадобилась не одна машина, чтобы доставить их в мой новый дом».
Интересует строительство дома?
Давайте подберем исполнителя по вашим критериям
Найти
Mia Mortensen Photography
Белые стены и светлый пол создают в доме уютную атмосферу. А грубоватый деревенский характер интерьерам придают открытые балки: Янни и Петер отшлифовали их по всему дому, в том числе в коридоре (на фото), и оставили как есть.
Стену в коридоре украшают несколько тарелок серии Four Seasons датского художника-керамиста Бьорна Винблада (Bjørn Wiinblad). «Моя бабушка коллекционировала такие вещи, поэтому я любовалась ими с самого детства», — рассказывает Янни. Свисающие с потолка ветки украшены однотонными шариками. Хозяйка считает, что такое украшение отлично оживляет пространство темной скандинавской зимой. Лисий мех на вешалке — находка с блошиного рынка: Янни надевала его на одну из вечеринок. Теперь мех занял место в коридоре как декоративный элемент.
Mia Mortensen Photography
Коридор украшают две небольшие елочки — Янни нашла их на ферме отца. Она очистила корни от почвы, промыла и немного придала им форму, прежде чем поставить в винтажные кувшины.
Mia Mortensen Photography
Деревянные ящики купили на блошином рынке. Они служат стеллажом, а также закрывают нижнюю половину двери в гостиной. «В доме два выхода на террасу, один мы решили заблокировать ящиками. Это простое решение помогло создать место для хранения книг и растений, при этом высота стеллажа позволяет наслаждаться дневным светом и видами на сад», — делится хозяйка.
Mia Mortensen Photography
Новогодняя елка тоже привезена с отцовской фермы: «Она такая уютная… Последние пару лет у нас в доме особо не было новогоднего декора, потому что мы активно ремонтировали комнаты. Зато теперь я получаю двойное удовольствие, наслаждаясь праздничным настроением и новогодними деталями», — улыбается Янни.
Mia Mortensen Photography
Навершие в виде звездочки Søstrene Grene; подсвечники из коллекции Karen Blixen Jul от Rosendahl
Большую елку тоже поставили в воду. Перед установкой в гостиной деревце держали в прохладной входной зоне, чтобы ель постепенно адаптировалась к условиям и влажности дома.
Mia Mortensen Photography
Люстра Lisbeth Dahl
Рождественские венки со свечками — традиционные детали предновогодней поры в Скандинавии. Первая свеча зажигается за четыре недели до Рождества, вторая — на следующей неделе и так далее, так что в последнее воскресенье перед Рождеством ярко светят все четыре свечи.
Этот рождественский венок из ветвей дерева владельцы сделали в прошлом году, украсили его сосновыми шишками и поставили белые свечи.
Mia Mortensen Photography
Обеденный стол и стулья Woud
Когда пара переехала в дом, кухня-столовая уже была отремонтирована. Однако новые владельцы решили убрать несколько кухонных шкафов, чтобы в комнате стало больше света.
Mia Mortensen Photography
Обеденный сервиз Ballerina от Bing & Grondahl — настоящее украшение новогоднего стола: «Это еще бабушкина посуда, но в детстве ее никогда не выставляли. Теперь сервиз живет в нашем буфете, мы достаем его в особых случаях», — говорит Янни.
Стол декорировали сосновыми шишками и сушеным чесноком из сада. В сухом виде его легко срезать, и он хорошо хранится, поэтому букет увеличивается из года в год.
Mia Mortensen Photography
Синие салфетки украшены ленточками и гипсофилой. Петер коллекционирует столовые приборы Laguiole, которые сочетаются с парадной сервировкой стола. Кусочки необработанного дерева, на которых держатся карточки с именами, добавляют сервировке сельскую нотку.
Mia Mortensen Photography
Дровяная печь в кухне-столовой используется круглый год. «Мы решили разместить ее довольно высоко, чтобы смотреть прямо в горящий огонь», — рассказывает Янни.
Печь Aduro 9 работает с приложением, которое отслеживает температуру. Оно отправляет владельцам уведомление, когда требуется больше дров.
Mia Mortensen Photography
Кресло и коврик Hay
Огромное зеркало — первое, что замечают гости, входя в гостиную. Когда-то оно висело в особняке, Янни купила его на dba.dk — датском сайте объявлений (аналог нашего «Авито» — прим. ред.). Старая встроенная магнитола полностью исправна. С одной стороны в ее конструкции есть шкаф для напитков, с другой — поворотный столик. Владельцы нашли этот предмет на блошином рынке, когда были в отпуске.
«Журнальный столик — это IKEA. Мы просто укоротили ножки, чтобы он поместился здесь», — рассказывает Янни.
Mia Mortensen Photography
«Дом датируется 1926 годом и заслуживает деталей, соответствующих его возрасту», — считает хозяйка. Старую раковину для умывания с двумя кранами они нашли вместе с Петером. Покрытая лишайником ветка задумывалась как зимний декор, но на деле может стоять в ванной хоть круглый год.
Mia Mortensen Photography
Стол Hay
На стене вдоль лестницы висят фотографии семьи, кадры из путешествий и снимки важных событий в жизни пары: «Приятно проходить мимо них несколько раз в день», — отмечает Янни.
Потолок на лестничной площадке раскрыт до конька крыши: «Отсюда открывается прекрасный вид, поэтому мы создали место, где можно сидеть и наслаждаться природой».
Mia Mortensen Photography
В спальне у окна висит новогодняя гирлянда, которую Янни смастерила из деревянных бусин и расшитых бисером снежинок.
Mia Mortensen Photography
Простой декор придает спальне романтический вид. Янни привязала к проволочному кольцу еловые ветки и цветы гипсофилы, добавив зажим для подсвечника.
Mia Mortensen Photography
В гостевой комнате стоит белый туалетный столик, доставшийся Янни в наследство от прадеда. Старые ящики из-под пива — находка с блошиного рынка, а гитара все еще ждет момента, когда владелица дома решится наконец брать уроки музыки.
Mia Mortensen Photography
Старый шкаф приехал с фермы соседей Янни. Его покрасили в белый цвет и заменили ручки. Потолочный светильник когда-то служил обогревателем для телят и поросят.
Mia Mortensen Photography
Старый стол в кабинете владельцы дома покрасили и покрыли защитным лаком. Кресло и лампу они нашли на блошином рынке, почистили и привели в порядок.
Mia Mortensen Photography
Зимний сад, в котором любят отдыхать Янни и Петер, а также все три их домашние кошки, занимает площадь около 13 кв.м. Садовые стулья для зоны отдыха хозяева нашли на онлайн-аукционе Lauritz.com, похожем на eBay.
Mia Mortensen Photography
В холодные дни так приятно посидеть в зимнем саду с горячим шоколадом и домашним пирогом. Многочисленные свечи, одеяла и подушки обеспечивают тепло.
Mia Mortensen Photography
Потолок застекленной террасы украшает ветка лиственницы, Янни декорировала ее бусинками, снежинками и белыми звездами из бумаги: «Декор самодельный, и его легко заменить, если со временем он пожелтеет».
Mia Mortensen Photography
В саду рядом с домом расположена теплица: Янни и Петер построили ее сами из старых окон и кирпича. «Это потребовало большой подготовительной работы, — вспоминает хозяйка. — Окна расположены почти вровень с землей, а пол теплицы — на 90 см ниже уровня земли. Такое решение дает дополнительное тепло, поэтому наши цветы могут здесь спокойно зимовать».
Зимой пустые ящики для растений накрывают досками из лиственницы и используют в декоративных целях или как скамейки.
Mia Mortensen Photography
Старая дверь с фермы отца Янни превратилась в декоративную стену для кашпо, растения в которых меняются со сменой сезонов.
Mia Mortensen Photography
Сад украшает и множество гирлянд, некоторые из них оснащены дистанционным управлением.
Венок на двери сарая и ветка лиственницы с сосновыми шишками — еще один пример природного новогоднего декора, который любит Янни: «Я выросла в сельской местности, вокруг меня всегда было много природы. Поэтому сад так важен для меня. Новогодние украшения могут висеть до марта, когда сад снова оживет и станет хорош без дополнительного декора».
Комментарии (0)