«Ваши родители, выросшие в СССР, могли кому-то показаться странными. А кое-что из того, что вам с детства казались привычным, даже у ваших друзей вызывало недоумение. Сейчас вам придется вспомнить телефонные разговоры, особенности зимнего гардероба и, конечно, торжественные застолья.
Снимайте обувь, берите плед и приступайте к чтению (конечно же сидя)", — пишет на ведущем американском портале BuzzFeed Мириам Элдер (Miriam Elder).
Вас всегда заставляли надеть шапку, если было холодно.
Кроме тех случаев, когда вам говорили: «Не ходи с мокрой головой! Заработаешь менингит!»
Надеть платье без колготок? Ха-ха, наивная попытка.
Все могло стать плохой приметой. Посвистел дома? Молодец, только что обеспечил себе нищенскую жизнь.
И вообще, вас окружали опасности. Например, вам говорили, что нельзя читать лежа — от этого можно ослепнуть.
Вы никогда не выбрасывали пластиковые пакеты, а складывали их в ящик.
«Красивым» пакетам выделяли отдельный ящик.
Банки из-под солений, из-под джема и любые другие банки тщательно мыли и использовали как контейнеры.
У вас дома был как минимум один такой плед. Скорее всего, два.
Каждый второй знакомый со старой родины работал инженером.
Сыпать цитатами из Пушкина и столетними пословицами в разговоре было для вас привычным делом.
На семейных застольях всегда можно было услышать фразу: «Мы не спорим, мы обсуждаем!»
Картошку нужно варить. Суп нужно есть в каждый прием пищи.
Почти в любом доме были бокалы для вина. У вас были впечатляющие хрустальные кубки.
На день рождения приходилось выслушивать телефонные поздравления от каждого дяди, тети, троюродного брата и друга семьи: «Желаю здоровья, счастья и успеха в личной жизни».
Просить друзей снять обувь, зайдя в дом, — отдельное удовольствие.
Вы были практически уверены в том, что книги нужно покупать сериями — собраниями сочинений [каждого русского писателя].
Родители всегда хвалили достижения американской медицины — но в доме были припрятаны несколько бутылочек с чудодейственными русскими зельями. Слышали когда-нибудь о валерьянке? Между прочим, отлично помогает успокоиться. И зачем пользоваться йодом, если есть зеленка?
Вы узнали, что в сэндвиче два куска хлеба, а не один, только когда пошли в школу.
Пока друзья играли в покер, вы резались в дурака.
«Новое русское слово» — единственные новости, достойные печати (на русском и с опозданием на два-три месяца).
Первое, что вы слышали, когда США принимали политическое решение, с которым ваши родители не были согласны: «Эта страна превращается в Советский Союз!»
Все это объяснимо. Они — русские.
Смотрите также: ,,
Понравилось? Хотите быть в курсе обновлений? Подписывайтесь на наш , страницу в или канал в .
Комментарии (1)